2023.09.06
海外からの大勢のお客様の前で英語で説明しました♪
こんにちは、達磨正宗・淡墨桜の蔵元、白木滋里(サマンサ)です。
先日、岐阜で行われたシンタリング学会のエクスカーション(遠足みたいな意味)で、海外の方を含めてたくさんのお客様が蔵見学に来てくださいました。
今回時間が30分しかなくて、40名の方に通訳の方を介して蔵の説明をしたりしていると絶対時間が足りないと思ったので、思い切って英語で酒蔵の説明をさせて頂きました。私も英語を習っているので、ここは度胸で^^もちろんカンペも持ちましたけどね♪
私の英語なんて、、、とか思わずに堂々とやった方がいいと思って、自分なりに頑張りました♪
蔵見学ツアーも海外の方を受け入れていきたいと思っているので、もし興味がありましたら蔵見学申し込んでくださいね(有料です)